為 Amazon KDP 準備的 EPUB
Amazon KDP 接受符合其 Kindle 出版要求的 EPUB 檔案。提交前請在 Kindle Previewer 中檢查 EPUB 檔案；接受某種檔案格式，並不代表每種版式都已可發佈。
Amazon KDP：電子書書稿格式EPUB 電子書格式
面向電子書的 EPUB 檔案格式支援在各種閱讀應用程式與裝置上進行數位閱讀。了解用於電子書的 EPUB 格式，比較可重排文字與固定頁面，並在以你的 Bookeen 書稿製作的版本中檢查 EPUB 檔案的導覽結構。
免費開始寫書什麼是面向電子書的 EPUB 檔案格式？
面向電子書的 EPUB 檔案格式會把結構化內容與配套資源打包成單一檔案。可重排的 EPUB 會讓文字配合閱讀區域；EPUB 標準也支援固定版式出版物。請檢查你的 EPUB 實際採用的版式，不要假設這個副檔名就保證文字可重排。
W3C：EPUB 3.3EPUB 3.3 規定了什麼？
EPUB 3.3 定義了數位出版物如何打包其內容與閱讀順序。它的版式可以是可重排的，也可以是固定的；單憑 EPUB 這個副檔名，無法告訴讀者這本書採用哪種版式。
“a distribution and interchange format for digital publications and documents”
譯文: 面向數位出版物與文件的分發與交換格式
- 現行的 EPUB 3.3 建議標準日期為 2026 年 1 月 13 日。這個版本標示的是一項出版標準，並不保證每個閱讀應用程式都支援。
- 標準定義了兩種版式做法：可重排內容與固定版式。請依閱讀任務來選擇。
- 一個 EPUB 封裝可以在同一個容器中放入 HTML、CSS、SVG 及其他資源。請把章節順序、導覽與圖片放在一起檢查。
對於 Bookeen 書稿，先準備一個有代表性的章節作為 EPUB 閱讀版本，並在目標應用程式中檢查。在判定版式已就緒之前，比較一般字級與較大字級下的效果。
來源查核於 .
什麼時候應該為電子書選擇 EPUB 格式？
當文字的連貫性比保留某一個精確的頁面設計更重要時，就選擇 EPUB 檔案格式。以可重排出版物形式製作的 EPUB 小說、敘事類指南或課程讀本，都能配合閱讀區域。在決定 EPUB 版式之前，先檢查其中的圖表、對照內容與作答空間。
- 面向數位讀者的小說與以文字為主的非虛構作品。
- 人們在手機、平板與閱讀應用程式上閱讀的指南。
- 章節結構比固定頁碼更重要的書籍。
EPUB 與 PDF
想一想讀者需要掌控什麼。EPUB 適合連續流動的文字；當頁面的排版本身帶有含意時，PDF 更有用。練習與作答空間並排的練習冊，可能需要與小說不同的設計。當閱讀任務不同時，你可以準備不只一個版本。
- 以文字為主的數位版本，選擇 EPUB。
- 當頁面版式需要保持完整不變時，考慮 PDF。
- 分別檢查每個版本，不要假設分頁完全一致。
使用 Bookeen 檢查 EPUB 檔案
在 Bookeen 中敲定書稿的各項決定之後，再來準備面向電子書的 EPUB 檔案格式。在目標讀者會使用的應用程式中閱讀實際的 EPUB 檔案。EPUB 檢查應涵蓋導覽、章節結構、圖片與不同字級；只看見乾淨的編輯器畫面，並不算完成發佈檢查。
- 檢查 EPUB 檔案資訊：書名、作者與章節順序。
- 透過目錄項目與連結測試 EPUB 檔案的導覽。
- 檢查 EPUB 檔案中的圖片、圖說、清單與章首。
- 比較 EPUB 檔案在不同字級下的顯示效果。
為 Kindle 與 Apple Books 準備的 EPUB
圍繞 EPUB 版本的目的地來規劃。檔案準備與商店上架是各自獨立的步驟。
為 Apple Books 準備的 EPUB
Apple Books 說明了 EPUB 3 的交付方式與支援的出版功能。請對照該指南檢查 EPUB 的結構與導覽，然後在提交至 Apple Books 前檢查你的讀者版本。
Apple Books：EPUB 交付指南把 EPUB 與其他書籍格式做比較
EPUB 常見問題
什麼時候應該為電子書選擇 EPUB 檔案格式？
EPUB 用於發佈數位出版物。對你這本書來說，實際的問題是讀者會如何開啟並瀏覽它。在分享發佈檔案之前，先在你打算推薦給讀者的閱讀環境中試用該檔案，並確認結構容易跟隨。
對一本書來說，EPUB 比 PDF 更好嗎？
沒有哪一種選擇適合每一本書。先從閱讀任務出發：連續文字、以頁面為主的參考、可列印的練習頁，還是圖文並排的跨頁。用一個有代表性的章節比較實際的匯出檔案。選擇讓內容更易使用的版本。
可以把 EPUB 直接當作平裝書內頁來印刷嗎？
平裝書要另外準備專用的印刷內頁。印刷商需要特定的頁面尺寸與版式，而你需要把成品頁面當作實體書來檢查。等你準備好做這些選擇時，參考下方的印刷 PDF 指南。
匯出 EPUB 就等於出版我的書了嗎？
不是。匯出只會產生一個檔案，供你檢查並透過你選擇的通路發佈。出版、帳號設定以及目標平台本身的審核，仍是各自獨立的步驟。Bookeen 協助你把作品準備好；發佈決定由你來做。