續寫一個場景
用同一種語氣續寫。
Marguerite 提著燈籠走向 Calder Quay。Henrik 正在船邊等著，一臉不高興……
用於現有場景的 AI 小說寫作助手
AI 小說寫作助手處理的是你已經寫好的場景，而不是像寫小說軟體那樣代寫整本書。它可以續寫、改寫、潤色對白、補充描寫、縮短或擴寫，也可以給出不會重寫原文的評點。
Story notes (optional)
Your text is sent to Bookeen and to an AI model provider when you press the button. It is not stored.
ExampleSaved example result from 2026-10-02. Press the button to run your own passage.
Continuation
She stepped past him onto the wet boards and set the lantern on the gunwale. Its light moved over the hull, picking out the patch Henrik had made in the spring. The patch was holding.
“I know it won’t,” she said. “Neither will the ferry on the far side. I saw it turn back an hour ago.”
Henrik looked across the water. The far quay was a dark smear, the lamp on its mast barely visible. “Nobody’s crossing in that,” he said.
“Then nobody’s expecting me.” She untied the bow line and coiled it. Her hands were steady, which surprised her. “You coming, or do you have somewhere else to be?”
He was quiet a moment too long. She heard him breathe. Then he stepped in and took the stern line from her, and the boat dipped under his weight, and neither of them said anything about the envelope she had seen in his coat pocket that morning.
158 words. Check any new names or details against your story.
限制與隱私
- 免費，無需註冊。僅支援英文。每次最多貼上 6,000 個字元的場景。工具的公共限制是每位訪客每分鐘 6 次、每天 30 次執行。
- 當你按下按鈕時，你的段落和筆記會傳送給 Bookeen 以及第三方 AI 模型供應商。Bookeen 不會儲存它們，供應商會依其自身條款處理。不要貼上他人未發表的作品或機密資料。
- 故事筆記是可選的。加上人物、設定和你的風格，讓續寫保持一致；它們只在這一次執行中使用。
- 對有害或違禁內容的請求會被拒絕，結果在顯示之前會經過檢查。一次執行不消耗 Studio 積分。
試一個例子
改寫一個段落
把囉嗦的段落寫得更緊湊。
她走進那個非常大的房間，環顧裡面的一切……
潤色對白
讓說話的人聽起來各不相同。
「你沒告訴我，我非常生氣，」Paul 說。「我本來打算告訴你的，Paul……」
什麼是 AI 小說寫作助手？
AI 小說寫作助手拿到你貼上的段落，只對它做一件事：續寫、改寫、改對白或改描寫、改長度，或者給出評點。AI 故事生成器從空白的前提開始。像聊天機器人這樣的通用 AI 寫作助手，只要你提示，這些事都能做，但它不會執行本頁的這些驗證。難點在於：續寫可能給你的角色改名，評點可能悄悄重寫場景。這裡的改寫會驗證人名、數字和日期。評點不允許連續引用你段落中超過十個詞的內容。
AI 小說寫作助手如何運作
貼上場景
助手需要的是整段文字，而不是一句話的想法。關於人物、設定和風格的筆記是可選的，並且只在這一次執行中有效。
- 場景最多 6,000 個字元。
- 每次執行一個動作：續寫、改寫、對白、描寫、縮短、擴寫或評點。
- 改寫可以附帶一條簡短指示，例如「寫得更緊湊」。
執行這一個動作
續寫會在你的段落之後加入文字。其它寫作動作會回傳段落的一個新版本。
- 改寫會被驗證，確保專有名詞、數字和日期保持不變。
- 縮短和擴寫會被驗證，確保長度朝你要的方向變化。
- 驗證失敗會重試一次。之後你會看到錯誤提示，而不是一個糟糕的替換結果。
讓評點保持獨立
評點不會替換你的文字。它回傳三到六條意見。
- 意見可以涉及節奏、人物、對白、描寫、語氣、清晰度、結構或一致性。
- 一條意見連續引用你段落中的內容不得超過十個詞。
- 在你按下確認按鈕之前，什麼都不會替換你的段落，而且最後一次替換可以復原。
為什麼使用這個 AI 小說寫作助手
一個場景，一個動作
Bookeen 續寫或改寫你貼上的段落，顯示修改前後的對照，並防止評點變成重寫。
通用助手需要你寫提示
只要你說明任務，ChatGPT 或 Claude 也能改寫場景。想對話時用它們。當動作和驗證都已經設定好時，用這個 AI 小說寫作助手。
AI 小說寫作助手適合誰
卡在場景中間的寫作者
當下一個節拍寫不下去時，用續寫。
- 把場景貼到你卡住的地方。
- 在筆記裡寫明場景裡有誰。
- 檢查續寫裡有沒有新出現的人名。
- 只保留你自己會寫出來的句子。
修改對白的寫作者
當對白沒有發揮作用時，用對白動作。
- 如果你知道問題在哪，就加一條指示。
- 拒絕讓角色變得扁平的句子。
- 檢查人名有沒有保留下來。
- 替換段落之前先朗讀一遍。
想要意見而不是重寫的寫作者
當你說不出問題在哪時，先用評點。
- 期待一份簡短清單，而不是一個新場景。
- 自己動手落實其中一條意見。
- 忽略誤解了類型的意見。
- 只有認同某條意見之後，才去修改。
協助打磨稿子的編輯
用它看看另一個版本，再和作者一起決定。
- 未經許可，不要貼上他人未發表的作品。
- 當作者應保留原句時，優先使用評點。
- 如果選錯了動作，就復原替換。
- 把定稿的場景移回稿子。
如何使用 AI Story Writing Assistant
- 貼上你正在處理的段落，如果有故事筆記就一併加上。
- 選擇一個動作。要改寫的話，加一條簡短指示，例如「寫得更緊湊」。
- 按下按鈕，閱讀建議。改寫會以修改前後對照的形式出現，你可以逐條復原。
- 把續寫內容加進去，或者替換你的段落，然後繼續寫。你可以復原最後一次替換。
如何使用這些建議
把它當作草稿
建議只是讓你看到場景的另一個版本。保留像你自己的部分，刪掉其餘部分。
核對人名和事實
改寫會驗證人名、數字和日期，確保它們保持原文。續寫可能編造細節，所以要對照你的故事查核。
先看評點
如果不確定哪裡不對，就用評點。它會指出節奏、對白、語氣和清晰度的問題，一個字都不改你的原文。
保持你的語氣
在故事筆記裡寫一句你的風格，拒絕任何讓語氣變得扁平的改動。
AI 小說寫作助手會驗證什麼
一個段落，一個動作
你的段落、你選擇的動作以及可選的筆記，會帶著該動作的指令傳送給 AI 模型。續寫會在你的段落之後加入新的一段。改寫、對白、描寫、縮短和擴寫會回傳你段落的一個新版本。
對改寫的驗證
對於改寫，Bookeen 會驗證專有名詞是否仍在、數字和日期是否未變。對於縮短和擴寫，它會驗證長度是否朝正確方向變化。失敗的結果會重試一次，之後你會看到錯誤提示，而不是一個糟糕的結果。
不會重寫的評點
評點會回傳三到六條關於節奏、人物、對白和語氣等方面的意見。一條意見連續引用你段落中的內容不得超過十個詞，所以它不會變相成為一次重寫。
控制權在你手裡
在你按下按鈕之前，什麼都不會替換你的段落，而且最後一次替換可以復原。
把 AI 小說寫作助手用在你自己的稿子上
Sudowrite
如果整部小說都已經放在 Sudowrite 裡，就用 Sudowrite。想在貼上的段落上執行一個經過驗證的動作時，用這個助手。
ChatGPT
ChatGPT 可以長時間討論一個場景。當你想要續寫、改寫或評點作為固定動作時，把段落拿到這裡來。
ProWritingAid
想要一份關於重複用詞和節奏的稿子報告時，用 ProWritingAid。想讓場景本身被續寫或重寫時，用這個頁面。
Bookeen
把定稿的場景和書的其餘部分一起留在 Bookeen。這個助手不消耗 Studio 積分。
AI 小說寫作助手與其它編輯工具的比較
| 工具 | 作用 | 何時使用 |
|---|---|---|
| Bookeen | 對一個貼上的場景進行續寫、改寫或評點，並在改寫時驗證人名。 | 場景已經存在，而你想執行一個動作。 |
| Sudowrite | 在其編輯器內重寫和續寫小說。 | 你正在 Sudowrite 裡起草這本書。 |
| ProWritingAid | 對稿子的風格、重複用詞和節奏出具報告。 | 你想要一份報告，而不是新寫一段。 |
| ChatGPT | 只要你在對話裡描述改動，它就能改寫場景。 | 你想透過對話來回商量這次修改。 |
| Claude | 根據提示進行改寫或評點，也能處理很長的貼上內容。 | 你想就一整章長文展開對話。 |
相關工具與指南
常見問題
什麼是 AI 小說寫作助手？
AI 小說寫作助手可以續寫、改寫、縮短或擴寫你貼上的場景，潤色對白，補充描寫，或者給出評點。動作由你來選。
寫故事的 AI 寫作助手和故事生成器有什麼不同？
寫故事的 AI 寫作助手從你的段落開始。AI 故事生成器從一個前提開始，寫出一個新的短篇故事。當場景已經存在時，用這個頁面。
AI 小說寫作助手會保留我的角色名字嗎？
在改寫時，AI 小說寫作助手會被驗證，確保專有名詞、數字和日期保持原文。續寫可能會引入新名字，所以要對照你的故事查核。
它能按我的風格寫嗎？
它會遵循你給它的風格筆記，以及你所貼上段落的語氣。結果會有差異，所以要拒絕任何不像你的內容。
評點是做什麼的？
評點會列出幾條關於節奏、人物、對白、描寫、語氣、清晰度、結構或一致性的意見，不重寫你的文字。
我可以復原替換嗎？
可以。最後一次替換可以復原。在你按下套用按鈕之前，什麼都不會替換你的段落。
我的文字會被儲存嗎？
Bookeen 不會儲存。它會被傳送給第三方 AI 模型供應商，所以不要貼上機密資料或他人未發表的作品。
我可以貼上多長的場景？
最多 6,000 個字元。公共限制是每位訪客每分鐘 6 次、每天 30 次執行。一次執行不消耗 Studio 積分。
它支援哪種語言？
僅支援英文。
我可以發布它寫的內容嗎？
這由你決定。把它編輯到真正屬於你，並查看平台或出版商關於 AI 輔助內容的規定。
這和 ChatGPT 有什麼不同？
ChatGPT 在對話裡按你的要求改寫任何內容。這個 AI 小說寫作助手執行一個選定的動作，並針對人名、數字和日期驗證改寫結果。
這和 ProWritingAid 有什麼不同？
ProWritingAid 對稿子出具報告。這個頁面回傳續寫內容、改寫後的段落，或對你所貼上場景的簡短評點。