Un libro PDF conserva un layout di pagina progettato. Esplora il formato PDF per ebook come guide, report e quaderni di esercizi, poi usa Bookeen per sviluppare il manoscritto verso l'esperienza di lettura che vuoi. Un libro a pagina fissa è il file giusto quando il lettore deve vedere un diagramma, una tabella o un esercizio nella disposizione che hai progettato. È poco adatto quando l'essenziale sono frasi che dovrebbe poter ridimensionare liberamente sul telefono. Decidilo prima di esportare.
Il formato di file PDF per ebook usa il Portable Document Format per conservare la presentazione di un documento quando viene condiviso. Un'edizione PDF può tenere un diagramma e la sua spiegazione sulla stessa pagina. Dimensione della pagina, struttura del testo e qualità delle immagini del PDF influenzano ancora la leggibilità, soprattutto su uno schermo piccolo. La pagina è l'unità. Linee, figure e didascalie restano dove le metti, il che aiuta un report o un quaderno di esercizi e frustra un romanzo letto su uno schermo stretto. Apri una pagina centrale alla dimensione che userà il tuo lettore e verifica se il testo è ancora comodo.
Il PDF usa la famiglia di standard ISO 32000 per lo scambio di documenti. Un ebook in PDF ha comunque bisogno di controlli su layout di pagina, testo leggibile e navigazione; la sola estensione del file non stabilisce accessibilità né prontezza per la stampa.
“PDF is an abbreviation that stands for Portable Document Format.”
Traduzione: PDF è l'abbreviazione di Portable Document Format.
ISO 32000 identifica lo standard PDF generale. Non è una promessa che ogni file esportato sia stato convalidato.
Adobe distingue PDF/A per l'archiviazione, PDF/E per l'ingegneria e PDF/X per la stampa. Un PDF di lettura e il profilo PDF richiesto da una tipografia soddisfano requisiti diversi.
In questo esempio di verifica Bookeen, ispeziona tre pagine rappresentative: l'apertura, una pagina di testo e il diagramma o foglio di esercizi più complesso. È un esercizio pratico di campionamento, non un test di certificazione.
Parti dal compito di lettura, poi ispeziona il PDF reale del tuo manoscritto Bookeen. Conferma con la destinazione qualsiasi profilo richiesto invece di etichettare un'esportazione normale come PDF/X o accessibile senza convalida. Guarda una pagina centrale, non la pagina del titolo. Controlla se un diagramma è ancora accanto alla sua nota e se il testo è comodo alla dimensione che userà il tuo lettore. La vista di scrittura non può rispondere a questo.
Fonte verificata .
Quando conviene un libro PDF con pagina fissa?
Scegli il formato di file PDF quando i lettori hanno bisogno di un riferimento di pagina stabile o di vedere insieme materiali correlati. Un PDF può contenere il diagramma di un consulente, un esercizio di coaching o un materiale per la classe. Verifica la leggibilità del PDF alla dimensione di schermo o di carta che i tuoi lettori useranno davvero. Scegli la pagina fissa per guide, report e quaderni di esercizi il cui layout porta parte del significato. Se il lettore deve soprattutto cambiare la dimensione del testo e continuare a leggere, il testo fluido lo servirà meglio. Puoi fare entrambi una volta che il manoscritto è stabile, e dovresti consultarli come edizioni diverse.
Guide con diagrammi, tabelle e riferimenti basati sulle pagine. Un diagramma, una tabella o una didascalia che devono restare insieme sono un motivo per tenere la pagina fissa. Se le parole funzionassero ancora quando cambia la lunghezza di riga, il testo fluido potrebbe servire meglio il lettore.
Quaderni di esercizi che i lettori scaricano o stampano per esercitarsi. Lascia spazio per la risposta che hai chiesto al lettore di scrivere. Un prompt senza spazio, o con uno spazio troppo piccolo per la risposta, gli dice che il suo pensiero deve essere breve.
Report e materiali di accompagnamento dei corsi condivisi come documento finito. Un documento finito è ciò che invii quando la disposizione fa parte del significato. Conserva il manoscritto modificabile per cambiamenti futuri e non continuare a modificare l'istantanea.
PDF di lettura e PDF di stampa
Sono due usi dello stesso formato di file, con esigenze di preparazione diverse. Una copia di lettura può concentrarsi sul comfort dello schermo e sulla condivisione facile. Un interno di stampa deve adattarsi al libro fisico e ai requisiti della tipografia. Non dare per scontato che un PDF comodo sullo schermo sia già adatto a un tascabile. Un file pensato per lo schermo può usare una forma di pagina e margini che in mano sembrano sbagliati. Un file pensato per la carta deve corrispondere a un formato di taglio e a un'area di sicurezza. Non inviare la versione per schermo a una tipografia sperando che il layout sopravviva.
Esamina una copia di lettura alla dimensione di schermo prevista. Apri la copia di lettura su uno schermo delle dimensioni di un telefono e sullo schermo più grande che prevedi. Se il lettore deve pizzicare e trascinare per seguire un paragrafo, la pagina è progettata per un altro dispositivo.
Prepara un interno di stampa separato per le dimensioni scelte del libro. Un interno cartaceo ha bisogno di una propria dimensione di pagina, margini e prova. Non caricare il file per schermo sperando che la tipografia inventi il taglio giusto.
Controlla il file esportato invece di affidarti alla vista del manoscritto. Leggi un capitolo nel file esportato. Titoli, figure e una voce di indice che finisce nel posto sbagliato si vedono lì anche quando il manoscritto sembrava finito.
Verificare il file PDF con Bookeen
Esamina il formato di file PDF per ebook usando una copia di lettura completa del tuo manoscritto Bookeen. Ispeziona l'apertura, un capitolo normale e la pagina PDF più impegnativa. Se una tabella o un esercizio sono difficili da usare, rivedi il layout prima di inviare l'edizione PDF ai lettori. Quando il manoscritto è definito, esporta e leggi il file, non la vista di scrittura. Controlla che le figure stiano con le loro note, che i titoli non si sovrappongano e che una pagina di esercizi abbia ancora spazio per scrivere. Poi prova il file alla dimensione di schermo che ti interessa.
Controlla titoli, ordine delle pagine e riferimenti dell'indice del file PDF.
Prova i link del file PDF e ispeziona le immagini a un livello di zoom utile.
Confronta la leggibilità del file PDF su telefoni e schermi più grandi.
Controlla la selezione del testo e l'ordine di lettura del file PDF.
Opzioni di lettura e pubblicazione PDF
Scegli il file PDF in base al compito del lettore, poi distingui la lettura personale da un invio a uno store. Abbina il file al compito. Una pagina che qualcuno leggerà sullo schermo non è lo stesso lavoro di una pagina che qualcuno stamperà e su cui scriverà. Esporta quella che intendi, poi aprila alla dimensione che userà davvero.
PDF e Amazon KDP
Amazon KDP accetta manoscritti di ebook in PDF solo in lingue specificate, incluso l'inglese. Controlla quell'elenco prima di preparare un invio a Kindle. Confronta il PDF con un'edizione EPUB quando i lettori hanno bisogno di testo adattabile. Leggi le regole di caricamento attuali e visualizza in anteprima la pagina che mostreranno a un acquirente. Un file che sembra giusto sulla tua scrivania può comunque non superare un controllo di dimensione o margini dalla loro parte. Correggi il file che segnalano, poi visualizza di nuovo l'anteprima.
I lettori possono aprire e salvare documenti PDF nell'app Apple Books su iPhone. Leggere un PDF nell'app è un compito diverso dal consegnare un ebook in vendita tramite Apple Books. Apri il capitolo nel lettore che consiglierai e verifica se una pagina fissa è utilizzabile a quella dimensione. Se il testo diventa minuscolo, considera un'edizione fluida dello stesso testo invece di chiedere alle persone di pizzicare un foglio di esercizi.
Scegli un libro PDF quando preservare la disposizione delle pagine è importante, come in una guida basata su diagrammi, un report o un quaderno di esercizi. Verifica la leggibilità alla dimensione di schermo o carta prevista. Usa EPUB quando un testo adattabile e fluido serve meglio il lettore. Sceglilo quando la disposizione della pagina fa parte della lettura, come in un diagramma, un confronto o un foglio di esercizi. Se il lettore preferisce ingrandire il testo e lasciare che le righe si riorganizzino, dagli anche un'edizione a testo fluido.
Dovrei scegliere PDF o EPUB per leggere sul cellulare?
Confronta lo stesso capitolo in entrambi i formati su un telefono. Se una pagina PDF richiede uno zoom continuo, ripensa il layout o offri un'edizione digitale adatta alla lettura continua. Il comfort del lettore dovrebbe decidere il formato, non la comodità di inviare la prima esportazione. Sul telefono, il testo fluido è di solito più amichevole per la lettura continua. Una pagina fissa è più amichevole quando ridurre la pagina separerebbe una figura dal suo punto. Prova il capitolo reale su un telefono prima di decidere che il libro ha un solo file giusto.
Un quaderno di esercizi PDF include campi compilabili?
Un quaderno di esercizi può contenere prompt e spazio per le risposte senza essere un modulo interattivo. Non promettere campi compilabili se non li hai aggiunti e testati. Controlla come risponderanno i lettori: su carta, in un altro documento o tramite software che supporta l'interazione prevista. Non per impostazione predefinita. Una pagina che puoi stampare e su cui puoi scrivere non è un modulo che salva le risposte digitate. Se ti servono campi, è un passaggio di produzione in più. Dillo chiaramente, altrimenti i lettori si aspetteranno che la pagina ricordi ciò che hanno digitato.
Posso modificare il libro dopo aver creato un PDF?
Conserva un manoscritto modificabile come copia di lavoro. Apporta lì le modifiche ai contenuti, genera un nuovo file di rilascio e controlla di nuovo il risultato. Usa nomi di versione chiari così che tu e i tuoi lettori possiate distinguere una copia precedente dall'edizione riveduta. Modifica il manoscritto, poi esporta di nuovo. Tratta il file fisso come un'istantanea di un momento. Modificare l'istantanea e il manoscritto in due posti diversi è il modo in cui la prossima edizione perde silenziosamente una correzione.
Prepara un PDF che i tuoi lettori possano usare.
Esplora il formato di file PDF per ebook pensando a una guida, un report o un quaderno di esercizi. Sviluppa il contenuto in Bookeen, poi esamina l'edizione PDF prima di condividerla.
