Un manoscritto DOCX offre agli autori un documento di lavoro modificabile. Scegli il formato DOCX per i manoscritti che richiedono una revisione del testo o delle correzioni, poi prepara un'edizione separata per i lettori dopo il lavoro di scrittura in Bookeen. Tieni il manoscritto di lavoro in un file modificabile finché le persone cambiano ancora le parole. Un'edizione per i lettori è un'istantanea successiva. Mescolare questi due compiti in un unico file è il motivo per cui una correzione fatta in revisione non torna mai nella bozza che esporterai dopo.
Il formato di file DOCX per i manoscritti si basa su Office Open XML. Un documento DOCX contiene paragrafi strutturati, testo e formattazione. Il formato DOCX è utile per un manoscritto modificabile; l'edizione finale in EPUB o PDF richiede un controllo separato di lettura e impaginazione. Un manoscritto modificabile serve per commenti, riscritture e la lunga parte centrale del lavoro. Non è il file che un estraneo dovrebbe leggere al telefono, né il file che una tipografia dovrebbe impaginare. Quando le parole si stabilizzano, esporta l'edizione adatta al lettore.
Il DOCX è un formato di documento Word basato su XML usato per un manoscritto modificabile. Il DOC è il formato binario più vecchio, mentre il DOCM è il formato XML abilitato alle macro. Queste estensioni descrivono file diversi, non nomi intercambiabili per lo stesso libro.
“The default XML-based file format”
Traduzione: Il formato di file predefinito basato su XML
Microsoft elenca DOC come formato binario di Word 97–2003 e DOCX come formato predefinito basato su XML per le versioni di Word elencate dal 2007 al 2021.
DOCM può memorizzare codice macro VBA. Scegli il tipo di documento che il tuo passaggio editoriale richiede davvero invece di rinominare un'estensione.
Strict Open XML è un profilo DOCX separato all'interno di ISO/IEC 29500. Un'esportazione DOCX ordinaria non dovrebbe essere descritta come Strict, a meno che quel profilo non sia stato verificato.
Per un passaggio editoriale in Bookeen, mantieni identificabile il manoscritto DOCX approvato e ispeziona i suoi titoli, commenti e pagine complesse. Prepara e controlla separatamente l'edizione per i lettori in EPUB o PDF. Nomina il file che i revisori possono modificare e riporta lì le modifiche accettate prima di esportare. Copie parallele, ciascuna con un miglioramento privato, diventano diversi libri. L'istantanea è un cattivo posto per revisionare.
Fonte verificata .
Quando conviene scegliere il formato DOCX per un manoscritto?
Scegli il formato di file DOCX quando un autore o un editor deve ancora revisionare il testo. Una revisione DOCX può riguardare l'ordine dei capitoli, argomenti ripetuti, termini o voci incoerenti. Concorda il feedback necessario prima di consegnare il tuo manoscritto DOCX a un'altra persona. Scegli il manoscritto modificabile finché tu e altri lettori spostate ancora le frasi. Scegli un'edizione di lettura quando il compito è vivere il libro. Se questa settimana fai entrambe le cose, conserva entrambi i file e sappi quale può cambiare.
Prepara una copia per il feedback editoriale. Invia ai revisori il file modificabile e indica se vuoi commenti o un passaggio riscritto. Una copia che non riescono a distinguere dal manoscritto attivo verrà modificata nel posto sbagliato.
Lavora su formulazione, struttura e materiale di supporto. Lavora sulla struttura prima di rifinire le frasi. Un paragrafo scorrevole che resta nel capitolo sbagliato è una versione più sicura dello stesso problema.
Conserva una traccia leggibile della versione in revisione. Annota a quale versione appartengono i commenti. Una nota su una copia vecchia, applicata per congettura a un capitolo più recente, correggerà una frase che hai già spostato.
Revisioni del file DOCX
Conserva un unico manoscritto DOCX di lavoro, un ambito di revisione chiaro e versioni identificabili. Prima di applicare modifiche al DOCX, verifica se cambiano formulazione, argomento, fatti o storia. Risolvi le revisioni contrastanti e salva la versione del DOCX che approvi prima di generare un'altra edizione di lettura. Chiedi ai revisori di commentare il file modificabile e riporta le modifiche accettate nel manoscritto che controlli. Copie parallele, ciascuna con un miglioramento privato, diventano tre libri. Nomina un file come origine prima che inizi il giro.
Etichetta le versioni del file DOCX e indica l'ambito della revisione. L'etichetta dovrebbe dire a cosa serve questa copia. Un file chiamato final, seguito da un altro file chiamato final, è il modo in cui viene esportato il testo sbagliato.
Tieni i commenti del file DOCX legati al passaggio pertinente. Un commento dovrebbe stare sulla frase a cui si riferisce. Una nota generale in cima, che chiede un capitolo migliore, non dà allo scrittore nulla che possa accettare o rifiutare.
Risolvi le modifiche contrastanti del file DOCX prima di creare un'altra edizione. Risolvi i disaccordi nel manoscritto di origine prima di esportare un file di lettura o di carta. Esportare la copia privata di un revisore farà cadere le modifiche accettate di tutti gli altri.
Salva il file DOCX approvato per consultarlo in seguito.
Passare dal DOCX a un'edizione per i lettori
Usa il formato di file DOCX per i manoscritti durante la revisione, poi prepara un'edizione per i lettori dal testo approvato. Dopo aver revisionato un DOCX di Bookeen, scegli la lettura digitale, la condivisione per pagine o la stampa. Controlla ogni output separatamente; una vista di modifica del DOCX non garantisce la stessa impaginazione altrove. Quando le parole smettono di muoversi, esporta l'edizione che serve al lettore e controlla quel file da solo. Non continuare a modificare l'istantanea. Se compare un ultimo ritocco, mettilo nel manoscritto e riesporta, altrimenti l'edizione successiva farà rivivere il vecchio errore.
Scegli EPUB, un PDF di lettura o un interno di stampa in base all'uso previsto.
Controlla titoli, tabelle, immagini e voci di indice dopo l'esportazione.
Tieni il manoscritto e il file di pubblicazione allo stesso passo.
Non dare per scontato che le modifiche esterne vengano sincronizzate automaticamente con Bookeen.
DOCX per i flussi di pubblicazione Kindle
Mantieni il manoscritto DOCX come origine modificabile e controlla l'edizione di lettura convertita di ogni piattaforma. Tieni un file come origine delle parole finché i commenti si muovono ancora. Un'edizione di lettura e un interno cartaceo sono istantanee successive. Se modifichi quelle invece del manoscritto, la prossima esportazione farà rivivere il vecchio errore.
DOCX per Amazon KDP
Amazon KDP accetta manoscritti DOCX per la conversione in eBook Kindle. La formattazione DOCX complessa può convertirsi male, quindi ispeziona il risultato in Kindle Previewer prima di pubblicare. Conserva il tuo file DOCX approvato per le revisioni successive. Un manoscritto modificabile è un file di lavoro, non il caricamento abituale per l'edizione di lettura di un negozio. Segui le loro regole di file vigenti e aspettati di esportare un file di lettura o di stampa quando le parole si stabilizzano. Visualizza in anteprima ciò che venderanno davvero.
Usa il manoscritto DOCX per l'editing, poi prepara l'edizione EPUB descritta nella guida alla consegna di Apple Books. Controlla navigazione e impaginazione dell'EPUB dopo la conversione; la vista di modifica del DOCX non è l'edizione finale del lettore. Trasforma il manoscritto stabilizzato nell'edizione che il lettore si aspetta, poi controllala nella loro app. Non inviare il file di lavoro sperando che il loro convertitore inventi un indice pulito e una prima pagina sensata.
Usa un manoscritto DOCX quando la bozza ha ancora bisogno di editing o del feedback dei collaboratori. Per un'edizione di lettura finita, scegli e controlla invece EPUB o PDF. Il documento modificabile e il file per i lettori servono scopi diversi. Usalo finché la bozza necessita ancora di editing, commenti o un cambiamento strutturale. Quando il compito diventa lettura, stampa o edizione per telefono, esporta il file che quel lavoro richiede e lascia il manoscritto come il luogo in cui iniziano le modifiche.
Devo modificare il DOCX o il PDF?
Fai le revisioni sostanziali dei contenuti nel tuo manoscritto modificabile, poi controlla un nuovo file di pubblicazione. Così hai un'origine chiara per le modifiche successive. Evita di mantenere versioni separate e contrastanti dello stesso capitolo in più formati. Modifica il manoscritto. Un'istantanea fissa è un cattivo posto per revisionare, perché la prossima esportazione non saprà cosa hai cambiato lì. Se trovi un errore nell'istantanea, annotalo e correggi il manoscritto.
Le modifiche DOCX esterne appariranno automaticamente in Bookeen?
Non dare per scontato che modificare un documento scaricato aggiorni il progetto in Bookeen. Tieni traccia delle modifiche e riporta le revisioni approvate nel tuo manoscritto di lavoro attraverso il flusso di lavoro a tua disposizione prima di generare un'altra edizione. Un file che modifichi sul tuo computer non torna da solo nello spazio di scrittura. Se quel file esterno è ora quello di cui ti fidi, riporta il testo accettato di proposito, altrimenti esporterai la versione di ieri.
Cosa dovrei controllare dopo aver aperto un DOCX esportato?
Leggi un capitolo rappresentativo e ispeziona il materiale più complesso: tabelle, immagini, elenchi e interruzioni di sezione. Conferma che la struttura resti utile per la modifica. Annota le differenze che devi risolvere prima di usare quella copia per un passaggio editoriale. Controlla il titolo, l'ordine dei capitoli, i titoli che intendevi mantenere e qualsiasi commento che non volevi lasciare. Poi leggi un capitolo dall'inizio alla fine. L'esportazione può eliminare uno stile su cui contavi o conservare una nota che volevi cancellare.
Dai al tuo manoscritto DOCX una bozza successiva chiara.
Usa il formato di file DOCX per i manoscritti che richiedono un'altra revisione. Sviluppa il testo in Bookeen, poi controlla la copia DOCX prima del passaggio editoriale.
