Ein Druck-PDF ist die Produktionsdatei für ein Buch, das Leserinnen und Leser in Papierform in der Hand halten. Sobald die Seiten für Papier eingerichtet sind, ist diese Datei ein Druck-PDF. Entwickle dein Manuskript in Bookeen und prüfe das Druck-PDF gegen die Anforderungen der Druckerei. Eine druckfertige Datei ist der Innenteil, den eine Presse ausschießen kann: eine bekannte Seitengröße, Ränder, die den Beschnitt überstehen, und ein Andruck, der zu der Datei passt, die du hochladen wirst. Einem Bildschirm-Export einen kürzeren Namen zu geben verleiht ihm diese Eigenschaften nicht.
Druck-PDF-Dateien für Bücher enthalten einen Innenteil, der für ein gewähltes Endformat, eine Randanordnung und eine Beschnittzugabe vorbereitet ist. Die Anforderungen an ein Druck-PDF unterscheiden sich je nach Druckerei und Druckoption. Amazon KDP dokumentiert diese Entscheidungen für Taschenbücher; folge der Spezifikation deines eigenen Druck-PDF-Ziels. Beginne mit dem Endformat, das du drucken willst, und setze dann den lebenden Text in einen Rand, den die Druckerei beschneiden kann, ohne ein Wort mitzunehmen. Eine druckfertige Datei ist erst fertig, wenn du dieses Endformat angesehen hast, nicht wenn sich das Schreiben fertig anfühlte.
Für ein KDP-Taschenbuch mit Beschnitt muss die PDF-Seite über das fertige Endformat hinausreichen. KDP fügt 0,125 Zoll am Außenrand sowie oben und unten hinzu; ein Buch von 6 × 9 Zoll nutzt daher Innenteilseiten von 6,125 × 9,25 Zoll.
“increase your page size and ensure that the image extends beyond the trim line”
Übersetzung: Vergrößere deine Seitengröße und stelle sicher, dass das Bild über die Beschnittlinie hinausreicht
Die Beschnittzugabe des KDP-Innenteils beträgt 0,125 Zoll (3,2 mm) oben, unten und am Außenrand. Das ist eine Taschenbuch-Spezifikation von KDP, keine allgemeine Druckregel.
Für das Beispiel 6 × 9 Zoll: Seitenbreite = 6 + 0,125; Seitenhöhe = 9 + (2 × 0,125). Die zusätzliche Breite liegt am Außenrand, nicht an der Bindekante.
KDP schreibt Mindestränder oben, unten und außen von 0,25 Zoll ohne Beschnitt oder 0,375 Zoll mit Beschnitt vor. Der Innenrand hängt von der Seitenzahl ab.
Nutze die Spezifikation für die genaue Ausgabe, nachdem du das Manuskript in Bookeen fertiggestellt hast. Prüfe den vollständigen Innenteil und die getrennte Umschlagdatei in der Vorschau des Ziels; die obigen Maße ersetzen den Andruck nicht. Vergleiche mit der aktuellen Seite der Druckerei, nicht mit dem Export vom letzten Jahr. Prüfe Bund, Ränder und eine Seite mit einer Abbildung. Die Freigabe kommt aus ihrer Prüfung der hochgeladenen Datei plus dem Andruck, den du anzusehen bereit warst.
Quelle geprüft .
Wann solltest du Druck-PDF-Dateien für Bücher wählen?
Plane Druck-PDF-Dateien entlang der physischen Leseaufgabe. Ein tragbarer Leitfaden, ein Nachschlageband und ein Arbeitsbuch brauchen möglicherweise unterschiedliche Seitenmaße. Prüfe lange Überschriften, breite Tabellen und Antwortflächen, bevor du das Druck-PDF-Layout polierst. Behandle Umschlag und Innenteil als getrennte Produktionsaufgaben. Wähle diesen Weg, wenn jemand das Buch in die Hand nehmen wird. Bildschirmlesen verträgt eine andere Seitenform. Papier nicht. Wenn du das Endformat noch nicht kennst, bist du nicht bereit, den Innenteil festzuschreiben, so vollständig die Sätze auch sein mögen.
Wähle das Ziel und die physische Buchgröße. Das Endformat bestimmt die Satzspiegel. Wähle es, bevor du den Innenteil gestaltest. Eine spätere Änderung verschiebt jede bereits geprüfte Überschrift, Abbildung und jeden Seitenumbruch.
Finde Seiten mit Bildern, Tabellen oder Antwortflächen. Seiten mit Abbildungen oder Antwortflächen scheitern anders als reiner Text. Finde sie früh und sieh dir jede in der exportierten Datei an, nicht nur in der Schreibansicht.
Halte die Vorbereitung von Umschlag und Innenteil getrennt. Umschlag und Innenteil sind meist getrennte Dateien, weil sie anders gedruckt werden. Nimm nicht an, dass ein Umschlag an den Anfang des Innenteils gehört.
Druck-PDF-Dateien Seite für Seite prüfen
Lies Druck-PDF-Dateien von der ersten bis zur letzten Seite. Ein Kapitelanfang kann allein gut aussehen und sich nach der vorherigen Seite doch falsch anfühlen. Prüfe Inhaltsverzeichnis, Überschriften und Seitenverweise im Druck-PDF zusammen. Achte auf leere Seiten und vereinzelte letzte Zeilen. Blättere jede Seite des exportierten Innenteils durch. Suche Überschriften dicht am Rand, Abbildungen, die den Sicherheitsbereich überqueren, und leere Seiten, die du nicht wolltest. Eine Stichprobe im ersten Kapitel übersieht die Kollision auf der Seite, auf der eine Tabelle beginnt.
Prüfe Kapitelanfänge und die Konsistenz der Seitenzahlen. Kapitelanfänge sollten dort liegen, wo du es beabsichtigt hast, und die Seitenzahlen sollten zum Inhaltsverzeichnis passen. Eine Verschiebung um eine Seite genügt, um Leserinnen und Leser auf die falsche Doppelseite zu schicken.
Untersuche die Innenränder dort, wo das Buch gebunden wird. Der Innenrand muss das Binden überstehen. Text, der auf einem losen Blatt zentriert wirkt, kann im Bund verschwinden, sobald das Buch gebunden ist. Prüfe diese Kante an einem Andruck, nicht nur am Bildschirm.
Achte auf gedrängte Tabellen und von Abbildungen getrennte Bildunterschriften. Eine auf die nächste Seite geratene Bildunterschrift oder eine so zusammengepresste Tabelle, dass die Schrift unlesbar wird, ist ein Layoutfehler. Gib der Abbildung und ihrer Anmerkung den Platz, den das Endformat erlaubt, oder verschiebe sie.
Vergleiche die exportierten Seitenmaße mit der gewählten Druckoption.
Druck-PDF für Bücher andrucken
Andrucke Druck-PDF-Dateien für Bücher vor der Verbreitung. Dein Bookeen-Manuskript ist der Ausgangspunkt; das Druck-PDF braucht den Vorschau- oder Andruckprozess des Ziels. Untersuche bei Bedarf einen physischen Andruck und notiere Korrekturen, damit spätere Druck-PDF-Versionen keine Layoutprobleme erneut einführen. Bestelle einen Andruck oder drucke selbst einen Bogen und lies ihn als Gegenstand, nicht als Datei. Markiere Beschnitt, Seitenreihenfolge und jede Zeile, die in den Bund gefallen ist. Der Andruck darf dich zum Manuskript zurückschicken. Dafür ist er da.
Prüfe den vollständigen Export vor dem Hochladen.
Nutze die Prüfungen der Druckerei für die tatsächlichen Produktionseinstellungen.
Untersuche einen Andruck auf Lesbarkeit und Layoutprobleme.
Speichere das freigegebene Manuskript und die Druckdatei als zueinander passende Version.
Druck-PDF für Amazon KDP
Bereite Druck-PDF-Dateien für die Papierausgabe vor und prüfe digitale Ausgaben getrennt. Beginne mit dem Endformat, das du drucken willst, und setze dann den lebenden Text in einen Rand, den die Druckerei beschneiden kann, ohne ein Wort mitzunehmen. Eine Datei, die auf deinem Schreibtisch gut aussah, kann für ihre Presse noch die falsche Größe haben.
Taschenbuch-Innenteile für Amazon KDP
Amazon KDP verlangt PDF-Manuskripte, wenn Taschenbuchseiten Beschnitt enthalten. Prüfe Endformat, Ränder, eingebettete Schriften und die getrennten Umschlaganforderungen, bevor du dein Druck-PDF einreichst. Prüfe den Andruck mit den tatsächlichen Druckeinstellungen. Nutze ihre aktuelle Innenteil-Vorlage für das gewählte Endformat und sieh dir dann die Seite in der Vorschau an. Bund, Rand und Seitenzahl sind die üblichen Fehlerquellen. Eine Datei, die zu Hause schön gedruckt wurde, kann für ihre Presse noch die falsche Größe haben.
Das Layout eines Druck-PDF beantwortet eine Papierleseaufgabe. Sieh für eine digitale Ausgabe im EPUB-Leitfaden und in den Lieferanforderungen für Kindle oder Apple Books nach, statt anzunehmen, der Druck-Innenteil passe zu jeder Leseerfahrung. Ein Papier-Innenteil ist nicht die Datei für ein Telefon oder einen dedizierten Reader. Baue diese Ausgaben aus demselben festen Manuskript, mit eigener Prüfung. Lade nicht die Pressdatei hoch und erwarte, dass sie sich als fließender Text gut liest.
Ist ein Druck-PDF von allein zum Hochladen bereit?
Nein. Ein Druck-PDF kann noch andere Seitenmaße verwenden als der Taschenbuch-Innenteil, den die Druckerei erwartet. Behandle die Druckvorbereitung als eigene Prüfung. Folge der aktuellen Spezifikation deiner Druckerei und untersuche die Datei, die du tatsächlich einreichst. Die Datei muss noch zur Seitengröße und zu den Rändern passen, die die Druckerei veröffentlicht hat, und du musst sie noch ansehen. Ein ordentlicher Export kann das falsche Endformat haben. Lies ihre aktuelle Spezifikation und untersuche die Datei, die du tatsächlich senden wirst.
Was ist das Endformat?
Das Endformat ist die Breite und Höhe des fertigen Buchs. Es beeinflusst, wie viel Material auf eine Seite passt und wie sich das Buch in den Händen der Leserinnen und Leser anfühlt. Bestätige die verfügbaren Optionen bei deiner Druckerei, bevor du dich auf das Innenteil-Layout festlegst. Das Endformat ist die Größe der fertigen Seite, nachdem die Druckerei den Bogen beschnitten hat. Dein Text muss mit einem Rand innerhalb dieser Größe liegen, sonst nimmt der Schnitt die Zeilenenden mit. Sieh dir das Endformat an, das deine Druckerei anbietet, bevor du das Layout festschreibst.
Ist der Umschlag im Innenteil-PDF enthalten?
Führe die Anforderungen an Umschlag und Innenteil deines Ziels getrennt. Umschlag und Innenteil eines Buchs erfüllen unterschiedliche Produktionszwecke. Fasse Dateien nicht nur zusammen, weil sie zum selben Buch gehören; folge der Upload-Struktur, die deine Druckerei verlangt. Meist sind Innenteil und Umschlag getrennte Dateien, weil sie anders gedruckt werden. Bestätige das mit der Druckerei. Nimm nicht an, dass eine Umschlag-Doppelseite an den Anfang des Innenteils gehört oder dass die erste Seite des Innenteils der Umschlag ist.
Garantiert der Export eines Druck-PDF die Freigabe durch die Druckerei?
Nein. Prüfe den Export gegen die Anforderungen des Ziels und führe dessen Kontrollen durch. Inhalt, Rechte und Produktionsentscheidungen des Buchs brauchen weiterhin deine Aufmerksamkeit. Die Dateierzeugung ist ein Schritt zur Veröffentlichung, kein Ersatz für den Andruck. Ein Export kann gut gemacht sein und dennoch gegen eine Regel verstoßen, die du nicht geprüft hast, oder gegen eine Regel, die die Druckerei geändert hat. Die Freigabe kommt aus ihrer Prüfung der hochgeladenen Datei plus dem Andruck, den du anzusehen bereit warst.
Bereite das Manuskript für dein Druck-PDF vor.
Entwickle dein Manuskript in Bookeen und bereite dann Druck-PDF-Dateien für Bücher mit der Seitengröße und dem Andruck vor, die deine Druckerei verlangt.
