인쇄용 PDF는 독자가 종이로 손에 쥐는 책의 인쇄 원고 파일입니다. 페이지가 종이에 맞게 정리되면 그 파일이 인쇄용 PDF입니다. Bookeen에서 원고를 다듬고 인쇄용 PDF를 인쇄소 요구 사항에 맞춰 확인하세요. 인쇄에 넘길 수 있는 파일이란 인쇄기가 조판할 수 있는 내지입니다. 정해진 페이지 크기, 재단을 견디는 여백, 그리고 업로드할 파일과 일치하는 교정본을 갖춥니다. 화면용 내보내기에 더 짧은 이름을 붙인다고 해서 그런 속성이 생기지는 않습니다.
무료로 책 쓰기 시작책을 위한 인쇄용 PDF 파일에는 선택한 완성 크기, 여백 배치, 도련 설정에 맞춰 준비한 내지가 담깁니다. 인쇄용 PDF 요구 사항은 인쇄소와 인쇄 옵션에 따라 다릅니다. Amazon KDP는 페이퍼백을 위해 이런 선택을 문서로 정리해 두었습니다. 자신의 인쇄용 PDF 목적지 규격을 따르세요. 인쇄하려는 완성 크기에서 시작해, 인쇄기가 글자 하나 자르지 않고 재단할 수 있는 여백 안에 본문을 배치합니다. 인쇄에 넘길 파일은 글이 끝났을 때가 아니라 그 완성 크기를 실제로 확인했을 때 비로소 완성됩니다.
Amazon KDP: 인쇄 옵션도련이 있는 KDP 페이퍼백에서는 PDF 페이지가 완성 크기를 넘어 확장되어야 합니다. KDP는 바깥쪽 가장자리와 위아래 양쪽에 0.125인치를 더합니다. 따라서 6 × 9인치 책은 6.125 × 9.25인치 내지 페이지를 사용합니다.
“increase your page size and ensure that the image extends beyond the trim line”
번역: 페이지 크기를 키우고 이미지가 재단선을 넘어 확장되도록 하세요
Bookeen에서 원고를 마친 뒤 해당 판에 맞는 규격을 사용하세요. 목적지 미리보기에서 전체 내지와 별도 표지 파일을 확인하세요. 위 치수는 교정을 대신하지 않습니다. 비교 기준은 작년 내보내기가 아니라 인쇄소의 현재 페이지에 두세요. 제본 여백, 여백, 그림이 있는 페이지를 확인하세요. 승인은 업로드한 파일에 대한 그들의 심사와, 당신이 기꺼이 확인한 교정본에서 나옵니다.
출처 확인 .
종이로 읽는 작업을 기준으로 인쇄용 PDF 파일을 계획하세요. 휴대용 가이드, 자료집, 워크북은 필요한 페이지 크기가 다를 수 있습니다. 인쇄용 PDF 레이아웃을 다듬기 전에 긴 제목, 넓은 표, 답안 공간을 점검하세요. 인쇄용 표지와 내지는 별개의 제작 작업으로 다루세요. 누군가 책을 손에 쥔다면 이 길을 선택합니다. 화면 읽기는 다른 페이지 모양을 견디지만 종이는 그렇지 않습니다. 완성 크기를 아직 모른다면 문장이 아무리 완성돼 있어도 내지를 확정할 준비가 된 것이 아닙니다.
인쇄용 PDF 파일을 첫 페이지부터 끝까지 읽으세요. 장의 시작은 단독으로 보면 좋아도 앞 페이지 뒤에 놓으면 어색할 수 있습니다. 인쇄용 PDF에서는 목차, 제목, 페이지 참조를 함께 검토하세요. 빈 페이지와 외따로 떨어진 마지막 줄을 살피세요. 내보낸 내지를 한 페이지씩 넘기세요. 가장자리에 바싹 붙은 제목, 안전 영역을 넘어선 그림, 의도하지 않은 빈 페이지를 찾으세요. 첫 장만 대충 훑으면 표가 시작되는 페이지의 충돌을 놓칩니다.
배포 전에 책의 인쇄용 PDF 파일을 교정하세요. Bookeen 원고는 출발점입니다. 인쇄용 PDF에는 목적지의 미리보기나 교정 절차가 필요합니다. 필요하면 실물 교정본을 확인하고 수정 사항을 기록해, 이후 인쇄용 PDF 버전이 레이아웃 문제를 다시 들여오지 않게 하세요. 교정본을 주문하거나 직접 한 매를 인쇄해, 파일이 아니라 물건으로 읽으세요. 재단 위치, 페이지 순서, 제본 여백으로 떨어진 줄에 표시하세요. 교정본은 당신을 원고로 되돌려보내도 됩니다. 그것이 교정본의 용도입니다.
종이판을 위해 인쇄용 PDF 파일을 준비하고 디지털판은 따로 검토하세요. 인쇄하려는 완성 크기에서 시작해, 인쇄기가 글자 하나 자르지 않고 재단할 수 있는 여백 안에 본문을 배치합니다. 당신 책상에서 멀쩡해 보인 파일도 그들의 인쇄기에는 크기가 맞지 않을 수 있습니다.
페이퍼백 페이지에 도련이 포함되면 Amazon KDP는 PDF 원고를 요구합니다. 인쇄용 PDF를 제출하기 전에 완성 크기, 여백, 포함된 글꼴, 별도의 표지 요구 사항을 확인하세요. 실제 인쇄 설정으로 교정본을 검토하세요. 선택한 완성 크기를 위한 현재 내지 템플릿을 사용하고, 보여 주는 페이지를 미리보기하세요. 제본 여백, 여백, 페이지 수가 흔한 실패 지점입니다. 집에서 잘 인쇄된 파일도 그들의 인쇄기에는 크기가 맞지 않을 수 있습니다.
Amazon KDP: 페이퍼백 투고 가이드라인인쇄용 PDF 레이아웃은 종이 읽기 작업에 답합니다. 디지털판은 인쇄 내지가 모든 읽기 경험에 맞는다고 가정하지 말고 EPUB 가이드와 Kindle 또는 Apple Books 전달 요구 사항을 확인하세요. 종이 내지는 휴대폰이나 전용 리더기용 파일이 아닙니다. 같은 확정 원고로 그런 버전을 만들고 각각 따로 검토하세요. 인쇄 파일을 그대로 업로드하고 흐르는 텍스트로도 잘 읽히기를 기대하지 마세요.
Apple Books: EPUB 전달 가이드아니요. 인쇄용 PDF라도 인쇄소가 기대하는 페이퍼백 내지와 다른 페이지 크기를 쓸 수 있습니다. 인쇄 준비는 별개의 검토로 다루세요. 인쇄소의 현재 규격을 따르고 실제로 제출하는 파일을 점검하세요. 그 파일은 인쇄소가 공개한 페이지 크기와 여백에 맞아야 하고, 당신이 직접 눈으로 확인해야 합니다. 깔끔한 내보내기가 잘못된 완성 크기일 수 있습니다. 현재 규격을 읽고 실제로 보낼 파일을 점검하세요.
완성 크기는 완성된 책의 너비와 높이입니다. 한 페이지에 들어가는 내용의 양과 독자 손에서 느껴지는 책의 감촉에 영향을 줍니다. 내지 레이아웃을 정하기 전에 인쇄소에 가능한 크기를 확인하세요. 완성 크기는 인쇄소가 종이를 재단한 뒤의 완성 페이지 크기입니다. 글자는 여백을 두고 그 크기 안에 들어가야 하며, 그렇지 않으면 재단이 줄 끝을 잘라냅니다. 레이아웃을 고정하기 전에 인쇄소가 제공하는 완성 크기를 알아보세요.
목적지의 표지와 내지 요구 사항을 따로 관리하세요. 책 표지와 내지는 제작상 역할이 다릅니다. 같은 책이라는 이유만으로 파일을 하나로 합치지 마세요. 인쇄소가 요구하는 업로드 구조를 따르세요. 보통 내지와 표지는 인쇄 방식이 달라 별개의 파일입니다. 그것은 인쇄소에 확인하세요. 표지 펼침면이 내지 앞부분에 속한다거나 내지 첫 페이지가 표지라고 가정하지 마세요.
아니요. 내보내기를 목적지 요구 사항에 대조해 검토하고 그 점검을 완료하세요. 책의 내용, 권리, 제작 결정은 여전히 당신이 챙겨야 합니다. 파일 생성은 출판으로 가는 한 단계일 뿐 교정을 대신하지 않습니다. 잘 만든 내보내기도 점검하지 않은 규칙이나 인쇄소가 바꾼 규칙에 어긋날 수 있습니다. 승인은 업로드한 파일에 대한 그들의 심사와, 당신이 기꺼이 확인한 교정본에서 나옵니다.